網路價≠最低優惠價!記得登入會員看看唷!

75折

老外在用最高頻率英文使用書:2億字資料庫分析,最多美國人選擇的表達方式,照著說安心不出錯!(附QR碼

產品編號:9786269640966
促銷 語檢書展好評回歸!
購物每消費滿300元,可獲得1元購物金

網路價 NT${{ commaFormat(product.price_actu) }} NT${{commaFormat(product.price_sugg)}}

專屬特惠價 NT${{ commaFormat(product.group_price) }}

優惠價 NT${{ commaFormat(product.member_price) }} NT${{ commaFormat(product.group_price) }}

商品組合
{{k_row.name}} x {{k_row.qty}}
{{k_row.intro}}
贈品 (買就送)

{{ pItem.title }}

付款方式

ATM或網路轉帳/匯款 / LinePay付款 / 超商代碼付款(綠界金流) / 信用卡一次付清(綠界金流) / AFTEE 先享後付 / [Apple專用]皮路後支付-6期 / [Apple專用]皮路後支付-12期 / 7-11取貨付款(指定教科書專用)

配送方式

7-11超商取貨 / 全家超商取貨 / 宅配到家 / 校園門市店到店取貨(需7~10個工作天,急用勿選)

標籤: #

超值加購

老外在用最高頻率英文使用書:2億字資料庫分析,最多美國人選擇的表達方式,照著說安心不出錯!(附QR碼線上音檔)

ISBN13:9786269640966
出版社:語研學院出版社
作者:高橋基治;阿部一
譯者:劉芳英
裝訂/頁數:平裝/192頁
規格:21cm*14.8cm*1cm (高/寬/厚)
版次:1
出版日:2022/12/08
定價:NT$ 380 元

【內容】
你學到的英文,真的是美國人使用的說法嗎?
文法上挑不出錯誤的句子,使用在溝通上真的無懈可擊嗎?

用2億單字的會話資料庫,分析最真實的口語表達方式
按照使用頻率排列!安心照用不出錯!
想要安全過關,就選最多人用的那句!
想要與眾不同,就選最少人用的那句!
無論怎麼用,都是最標準,0錯誤的英文!

你是否曾經在會話書裡學過「我羨慕你。=I envy you.」、「你有交往的對象嗎?=Are you dating anyone?」這種句子呢?小心!你學到的可能是「雖然沒有文法錯誤」,但卻是「憑空想像出來」的「不自然英語」!事實上,美國人最常用來表達羨慕的說法,是不帶負面意味的「That's nice.(真好)」,而「交往」通常會用動詞 see 而不是 date 表達。

為了找出美國人在各種場合最常用的表達方式,本書利用由作者阿部一開發、多達2億個單字的語料庫,從中挑選出美國人的日常對話內容,並統計各種場合中的語句使用頻率。結果發現,美國人最普遍使用的說法,都是字數最少、用詞最簡單的,只要學習這些道地的表達方式,即使是初學者,也能輕鬆開口說!另外,透過真實會話的統計分析,也可以驗證我們在學校或書籍中學到的英語,是否符合母語人士的實際說法,不再擔心說出不自然的「偽英語」。

本書特色
■ 以2億單字的語料庫為基礎,分析美式英語日常會話中「真正用得到的句子」,照用絕不出問題
在英語會話書中學到的句子,如果不是以真正的日常生活經驗為基礎,就很有可能是憑空想像、實際上沒人在用的說法。本書作者阿部一在40年的研究生涯中,收集了大量的實際英語資料,累積成超過2億單字的語料庫。本書挑選了其中美國母語人士的日常會話,約300萬單字的資料,並且依照「開心、驚訝、同意、拒絕、讚美、加油打氣……」等各種場合與意義分類,分析每種情況下頻率最高的說法,保證絕對是美國人真正用得到的句子。

■ 透過真實的使用頻率分析,破解關於英語表達方式的傳聞與迷思,最具公信力
我們常看到這樣的說法:jealous是「嫉妒」,envy是「羨慕」,所以用envy就沒問題了嗎?事實上,在表達羨慕的情況中,只有2.1%是用 envy 表達。因為envy仍然帶有一點「嫉妒」的負面印象,所以超過6成的說法其實是That’s nice.(真好),這樣才能用輕鬆又正面的語氣表達羨慕。另外,我們可能會學到date=「交往」,但在語料庫中,並沒有Are you dating anyone?(你在跟誰交往嗎?)這樣的句子,而是說Are you seeing anyone?,用see來表達。

另外,也有些主張「美國人不會這樣說」的網路文章,例如「美國人不會用I’m fine.回答How are you?」,但事實上真的是這樣嗎?雖然的確沒有人像課本一樣說I’m fine, thank you.,但只說I’m fine.的情況仍然佔6成以上。透過實際分析使用頻率,才能保證提供最正確的英語資訊,不再被沒有根據的說法誤導。

■ 最常用的表達方式,都是最簡單的句子,任何程度的人都能輕鬆學會
分析各種情況的語句使用頻率之後,我們可以發現:母語人士最常用的句子,長度都很短,而且用詞非常簡單。我們常誤以為,要背很多單字、說出很長的句子,才能像母語人士一樣對話,卻不知道有效率的簡短說法才是會話的主要內容。透過本書的整理,讀者可以一次學會這些最簡短、最精準到位的表達方式,而且因為用詞簡單,所以不論程度如何,都能輕鬆開口說,最快速提升溝通能力。

■ 針對每種情況,提供多種不同表達方式,並講解使用情境的差別,讓表達更精準
在每種場合中,雖然有很多說法可以表達相同的意思,但隨著場合正式與否、和對象的親密程度、要傳達什麼情緒,使用的說法也有所不同。例如表達「好吃」,It’s good是一般的說法,Yummy是小孩子或大人帶點童心的說法,It’s delicious則主要使用在比較正式的場合。本書在介紹高頻率表達方式的同時,也解說各種說法之間的細微差別,讓讀者能夠更精準地傳達自己的想法。

■ 提供全書英語朗讀音檔,QR碼隨掃隨聽
在閱讀會話內容的同時,聆聽朗讀音檔,除了能確認發音,也能讓印象更深刻。除了可隨掃隨聽的QR碼以外,也可掃描全書MP3下載QR碼,不需註冊會員,或額外安裝自己不熟悉的播放APP才能聽,更省去每次聽音檔都要掃描的麻煩!(註:打包下載檔案為ZIP壓縮檔,部分智慧型手機需安裝解壓縮程式方可開啟;iPhone用戶需升級至iOS 13以上,方可正常下載全書壓縮檔並開啟檔

【目錄】
前言
大數據分析結果!英語的事實
本書特色及使用方式

Part 1 表達自己心情、想法的說法
01 我很高興(高興的時候)
02 我好期待!(興奮的時候)
03 真好吃!(表達對料理的感想)
04 生氣(生氣的時候)
05 夠了(覺得對方很煩的時候)
06 怎麼辦…(苦惱的時候)
07 太震驚了…(感到震驚的時候)
08 真羨慕(羨慕的時候)
09 我受夠了(覺得厭倦的時候)
10 糟了(把事情搞砸的時候)
11 我認為~(表達意見的時候)
12 我熱愛~(說明喜歡的事物時)
13 我應付不了/不擅長∼(表達討厭的事物時)
14 我打算~(表達預定要做的事)
15 我很忙(沒空的時候)
16 我贊成(同意的時候)
17 不知道為什麼(被問到理由的時候)
18 我不能去(拒絕邀約的時候)
19 我反對(表達反對意見的時候)
20 或許吧(沒有信心的時候)

Part2 請求、回應對方的說法
01 我可以做~嗎?(請求的時候)
02 何不試著做~呢?(建議的時候)
03 不要做~(提醒別人不要做某事)
04 ~的時候你有計畫嗎?(詢問預定行程的時候)
05 我可以做∼嗎?(請求許可的時候)
06 你有交往的對象嗎?(詢問是否有對象的時候)
07 你怎麼了?(表示關心的時候)
08 我很遺憾(表示同情的時候)
09 太好了!(聽到好消息的時候)
10 太好笑了(覺得對方說的話很有趣時)
11 ~比較好(選擇的時候)
12 不會吧(驚訝的時候)
13 做得好!(讚美對方的成果)
14 好啊(接受邀約的時候)
15 我就知道(事情不出所料的時候)
16 別管我(不想被干涉的時候)
17 你真貼心(稱讚對方為別人設想的時候)
18 加油(為人打氣的時候)
19 別緊張(請對方放輕鬆的時候)
20 一起去(~)吧(邀約的時候)
21 需要幫忙嗎?(想幫助別人的時候)

Part 3 問候、回應的說法
01 很高興見到你(初次見面的問候)
02 你來啦(對來訪者的問候語)
03 好久不見(久別重逢的問候語)
04 最近好嗎?(詢問對方近況的時候)
05 我很好(回答自己的狀況)
06 我很緊張(感到擔憂的時候)
07 不太好(心情或身體狀況不好的時候)
08 你看起來很健康(對方身體狀況似乎不錯的時候)
09 再見(道別的時候)
10 謝謝(表達感謝的時候)
11 不客氣(別人感謝自己的時候)
12 對不起(道歉的時候)
13 沒關係(接受道歉的時候)
14 不好意思(要呼喚別人的時候)
15 ~對嗎?(確認的時候)
16 我懂(有同感的時候)
17 嗯⋯(思考該怎麼說的時候)
18 你說得對(表示理解的時候)
19 然後呢?(讓對方繼續說[1])
20 真的嗎?(讓對方繼續說[2])

Part4 只要記得這些就OK!基本必備短句
01 可以打擾你一下嗎?(有事要問對方的時候)
02 請幫我一個忙(尋求幫助的時候)
03 請問您是哪位?(接電話的時候)
04 我說完了(表示話說完了的時候)
05 給你(給人東西的時候)
06 我很滿意(滿意的時候)
07 糟透了(遇到討厭的事情時)
08 你推薦什麼?(請對方推薦的時候)
09 懂了嗎?(確認對方理解的時候)
10 現在幾點?(詢問時間的時候)
11 今天天氣真好(聊天氣的時候)
12 ~怎麼樣?(詢問感想的時候)
13 我明天有空(回答預定行程時)
14 我想做~!(談論想做的事)
15 到~要怎麼走?(詢問如何到某個地點)
16 多少錢(詢問價錢的時候)
17 需要多少時間?(詢問等候時間)
18 我們平分帳單吧(結帳的時候)
19 沒什麼事(被問到有沒有預定行程的時候)
20 你來自哪裡?(詢問出生地的時候)
21 有我陪你(鼓勵別人的時候)
22 你成功了!(誇獎別人的時候)
23 你過獎了(被稱讚的時候)

Column 1 如何習慣以英語進行日常會話?
Column 2 閒聊的英語反而比較難?
Column 3 如何運用對話中途的「停頓」?

【關於教科書訂購說明】

☆ 單本即有折扣,將商品放入購物車就可以看見優惠價唷!五本以上團購更便宜!加入會員訂購,還可累積購物金!

★ 若有急需用書,可先LINE私訊詢問庫存呦~

☆ 出貨時間:有現貨的,2個工作日內出貨;無現貨,約3~5個工作日 出貨


【寄送方式說明】

實體門市取貨

全台麗文校園書局皆可取貨,貨到書局將會以簡訊通知。


超商取貨

提供7-11及全家超商取貨(需先付款,無貨到付款)。


一般宅配

本公司主要與黑貓宅急便配合,送達到您指定的地址。


※當您於本網站消費交易完成後,電子發票將會以電子郵件給您;如需紙本發票請於下訂時於備註欄位說明。


【付款方式說明】

 ATM轉帳、匯款

銀行│第一銀行-三民分行

代號│007

戶名│麗文文化事業股份有限公司

帳號│704-10-051861

※實體ATM每日轉帳最高限額為3萬,若訂購金額超過3萬元,請分兩天或是使用不同的銀行帳戶轉帳。

 信用卡(可分期,需負擔手續費)

凡各家銀行的VISA、MASTER、Union Pay、JCB信用卡皆可使用。

 超商代碼

系統會發送繳費代碼至您的電子信箱,需自行至「超商機器ex:iBon」輸入代碼,產生繳費單後前往櫃檯繳費。


❼ 免卡分期

麗文校園購與「zingala銀角零卡」「第一資融」以及「皮路後支付」合作,讓您免用信用卡就可以購物
如有使用上的問題,可以先與揪小編聯絡唷!。

※請注意:超過7天未付款之訂單則訂單自動失效;免卡分期訂單成立起7天內未主動聯繫亦同。


【其他說明】

關於出貨

1.商品為不缺貨前提下,訂單完成付款後2-4個工作天將會出貨(不含例假日及國定假日);若商品缺貨則須等待1-2週。

2.麗文校園揪來玩保留訂單接受與否權利,若因交易條件有誤或有其他情形導致我們無法接受您的訂單,將以E-mail發送取消訂單通知給您,造成不便敬請見諒。


關於退貨

1.非門市現場消費享有七天猶豫期,收到商品當天往後算七天內若是決定不買,則協助不要拆封,一拆封視同願意購買。

2.若真的決定不購買商品要退貨,請聯繫我們LINE線上客服,我們會盡速為您處理。


關於新品瑕疵與維修保固

1.全新商品享有購買七日內,新品瑕疵的換新保障;但新品瑕疵與否,是由商品代理商或原廠所判定,麗文校園揪來玩僅能依據判定的結果給予協助。若是原廠判定非新品瑕疵則無法換新,需改為維修的方式處理。

2.新品瑕疵換新的作業時間,將依各廠商的流程而定,最快2個工作天,慢的話也可能需要到15個工作天。

3.購買超過七日後,維修服務由原廠提供。如有需要維修,麗文校園揪來玩可以代為送修,但送修如需運費時(EX:原廠沒有提供免費收件服務),則需由您負擔送修的運費(運費約為100元起,因商品大小而異)。


【華碩的維修服務】

華碩維修保固說明

三大禮遇及完美保固電商素材-5_Page2_09.jpg