作者：Paul O'Hagan/ Peg Tinsley/ Owain Mckimm
譯者：蔡裴驊/ 郭菀玲/ 丁宥榆
出版社：寂天文化事業股份有限公司
出版日期：2026/05/27
【內容】
用英語介紹台灣熱門暢銷書！
用最生活化、最自然的英文，輕鬆向世界介紹台灣的魅力！
想用最簡單又實用的英文介紹台灣嗎？想知道該如何自然地向外國朋友分享台灣的人文風景、美食文化與特色節慶嗎？
本書以淺顯易懂的英語，帶領讀者從各角度深入認識台灣。全書共分32個單元，主題涵蓋多元，介紹台灣的地理位置、人口族群、語言、宗教文化、重要節慶、夜市美食、台北╱台中╱台南╱高雄╱花東等地歷史與熱門景點。透過豐富主題與情境式內容，讓你輕鬆用英語學習台灣文化與各地特色，進一步體驗台灣獨特的人情味與生活風貌。本次改版除了全面更新最新資料與觀光資訊與實境彩圖，也與官方統一英譯用法，讓讀者能學習更自然、正確且符合現今使用習慣的台灣英語表達！
每個單元皆設計有關鍵字彙庫、短文閱讀、模擬實境會話，以及課堂練習，並穿插與台灣文化、熱門觀光打卡景點、特色美食、宗教禮俗等延伸小知識，並搭配豐富的實境彩圖，圖文搭配，更能增加閱讀趣味性，自然而然地用英語介紹台灣。
架構與特色
1. Word Bank（關鍵字彙庫）：針對短文與會話，提供關鍵單字解釋，加強核心字彙學習。
2. Reading Passage（短文閱讀）：每個單元以一篇350–400字短文閱讀開始，扣緊主題，簡要地介紹台灣。
3. Quiz（短文閱讀簡答題）：針對每篇短文閱讀，提出簡答題提問精要重點，幫助複習文章要旨、統整活用及延伸學習。讀者可試著用英文回答，再參考後面的解答做練習。
4. Conversation（模擬實境會話）：以250–300字模擬情境對話，幫助輕鬆用英語討論台灣各面向特色。
5. Extra Reading（延伸文化閱讀）：提供各種豐富的主題小短文，作為台灣文化的補充介紹，如介紹客家文化、乾杯文化、台灣人的送禮文化等主題，進一步深入了解台灣文化，深具知性與趣味。
6. Practice（課堂練習）：每單元皆編寫包括聽力、閱讀和寫作三面向的課堂練習，題型設計多元，幫助課後複習與活用。
7. More Pictures（圖文補充）：針對各單元主題，補充精彩的最新實景照片與英文說明，如熱門打卡景點，讓讀者有更充實的相關知識及字彙庫，更貼近台灣在地風貌，能更靈活自如地介紹台灣。
用英文介紹台灣：實用觀光導遊英語【彩圖五版】（16K +解答別冊+寂天雲隨身聽APP） / Paul OHagan / Peg Tinsley / Owain Mckimm
網路價
NT${{ commaFormat(product.price_actu) }}
NT${{commaFormat(product.price_sugg)}}
專屬特惠價 NT${{ commaFormat(product.group_price) }}
優惠價
NT${{ commaFormat(product.member_price) }}
NT${{ commaFormat(product.group_price) }}
商品組合
贈品 (買就送)
{{ pItem.title }}
付款方式
轉帳/匯款/無摺存款/至總店購書時使用文化幣 / LinePay付款 / 超商代碼付款(綠界金流) / 信用卡一次付清(綠界金流) / AFTEE 先享後付 / [圖書專用] 7-11取貨付款(限1000~3000元訂單使用)
配送方式
7-11超商取貨 / 全家超商取貨 / 宅配到家 / 校園書局門市取貨(取貨加碼送5元折價)
超值加購
{{ pItem.title }}
型號:{{ pItem.model }}
加購價 NT${{pItem.extra_price}}
(原價NT${{pItem.price_orig}})
【目錄】
Unit 1 Geography 地理
Unit 2 Climate 氣候
Unit 3 Population 人口
Unit 4 Languages 語言
Unit 5 Religions 宗教
Unit 6 Temples 寺廟
Unit 7 Confucianism 儒家思想
Unit 8 Traditional Arts 傳統藝術
Unit 9 Traditional and Modern Architecture 傳統與現代建築
Unit 10 Traditional Etiquette 傳統禮儀
Unit 11 The Gifting Culture 送禮文化
Unit 12 Food Culture 飲食文化
Unit 13 Popular Foods and Drinks 受歡迎的食物與飲料
Unit 14 Night Markets 夜市
Unit 15 Chinese New Year 農曆新年
Unit 16 The Lantern Festival and Dragon Boat Festival 元宵節與端午節
Unit 17 Ghost Month and the Moon Festival 鬼月與中秋節
Unit 18 Local Festivals 地方節慶
Unit 19 Taipei: Getting Around and Museums 台北：交通與博物館
Unit 20 Taipei: Attractions 台北：熱門景點
Unit 21 Hsinchu and Taichung 新竹與台中
Unit 22 Taichung: Attractions 台中：熱門景點
Unit 23 Sun Moon Lake 日月潭
Unit 24 Tainan: History 台南：歷史
Unit 25 Tainan: Attractions 台南：熱門景點
Unit 26 Kaohsiung: General 高雄：概述
Unit 27 Kaohsiung: Attractions (1) 高雄：熱門景點（1）
Unit 28 Kaohsiung: Attractions (2) 高雄：熱門景點（2）
Unit 29 Kenting 墾丁
Unit 30 The East Coast: General 東海岸：概述
Unit 31 The East Coast: Hualien and Taitung 東海岸：花蓮與台東
Unit 32 The East Coast: Indigenous Culture 東海岸：原住民文化
中譯
----------------------------------------------------------
【別冊】練習題解答 & 聽力原文
【關於教科書訂購說明】
☆ 單本即有折扣，將商品放入購物車就可以看見優惠價唷！五本以上團購更便宜！加入會員訂購，還可累積購物金！
★ 若有急需用書，可先LINE私訊詢問庫存呦~
☆ 出貨時間：有現貨的，2個工作日內出貨；無現貨，約3~5個工作日 出貨
【寄送方式說明】
❶ 實體門市取貨
全台麗文校園書局皆可取貨，貨到書局將會以簡訊通知。
❷ 超商取貨
提供7-11及全家超商取貨(需先付款，無貨到付款)。
❸ 一般宅配
本公司主要與黑貓宅急便配合，送達到您指定的地址。
※當您於本網站消費交易完成後，電子發票將會以電子郵件寄給您；如需紙本發票請於下訂時於備註欄位說明。
【付款方式說明】
❶ ATM轉帳、匯款
銀行│第一銀行-三民分行
代號│007
戶名│麗文文化事業股份有限公司
帳號│704-10-051861
※實體ATM每日轉帳最高限額為3萬，若訂購金額超過3萬元，請分兩天或是使用不同的銀行帳戶轉帳。
❷ 信用卡（可分期，需負擔手續費）
凡各家銀行的VISA、MASTER、Union Pay、JCB信用卡皆可使用。
❺ 超商代碼
系統會發送繳費代碼至您的電子信箱，需自行至「超商機器ex：iBon」輸入代碼，產生繳費單後前往櫃檯繳費。
❼ 免卡分期
麗文校園購與「zingala銀角零卡」「第一資融」以及「皮路後支付」合作，讓您免用信用卡就可以購物。
如有使用上的問題，可以先與揪小編聯絡唷！。
※請注意：超過7天未付款之訂單則訂單自動失效；免卡分期訂單成立起7天內未主動聯繫亦同。
【其他說明】
❶關於出貨
1.商品為不缺貨前提下，訂單完成付款後2-4個工作天將會出貨(不含例假日及國定假日)；若商品缺貨則須等待1-2週。
2.麗文校園揪來玩保留訂單接受與否權利，若因交易條件有誤或有其他情形導致我們無法接受您的訂單，將以E-mail發送取消訂單通知給您，造成不便敬請見諒。
❷關於退貨
1.非門市現場消費享有七天猶豫期，收到商品當天往後算七天內若是決定不買，則協助不要拆封，一拆封視同願意購買。
2.若真的決定不購買商品要退貨，請聯繫我們LINE線上客服，我們會盡速為您處理。
❸關於新品瑕疵與維修保固
1.全新商品享有購買七日內，新品瑕疵的換新保障；但新品瑕疵與否，是由商品代理商或原廠所判定，麗文校園揪來玩僅能依據判定的結果給予協助。若是原廠判定非新品瑕疵則無法換新，需改為維修的方式處理。
2.新品瑕疵換新的作業時間，將依各廠商的流程而定，最快2個工作天，慢的話也可能需要到15個工作天。
3.購買超過七日後，維修服務由原廠提供。如有需要維修，麗文校園揪來玩可以代為送修，但送修如需運費時（EX:原廠沒有提供免費收件服務），則需由您負擔送修的運費（運費約為100元起，因商品大小而異）。
【華碩的維修服務】
