作者: 梁鑑洪
出版社: 萬卷樓
出版日:2026/03/01
【內容】
本書是以明清時期開封猶太教寺流傳下來的三通碑文:明朝弘治二年〈重建清寺記〉、明朝正德柒年〈尊崇道經寺記〉、清朝康熙二年〈重建清真寺記〉為研究中心。用宗教及神學的路向,研究這時期的開封猶太人的宗教活動與漢化活動。全書分五章,第一、二章先論開封猶太人的淵源及來華簡史,簡述中外學者對此族群的研究概況。第三至四章是討論此族群在開封的宗教生活,論述他們的宗教敬拜方法,敬拜場所的修建,經典與神學思想的特性,信仰與家庭及社會倫理生活,參與科舉並進身官場。第五章是討論他們的漢化神學,以說明他們「儒表猶裡」的宗教特點。
明清開封猶太人的宗教與漢化生活 梁鑑洪
網路價
NT${{ commaFormat(product.price_actu) }}
NT${{commaFormat(product.price_sugg)}}
專屬特惠價 NT${{ commaFormat(product.group_price) }}
優惠價
NT${{ commaFormat(product.member_price) }}
NT${{ commaFormat(product.group_price) }}
商品組合
贈品 (買就送)
{{ pItem.title }}
付款方式
轉帳/匯款/無摺存款/至總店購書時使用文化幣 / LinePay付款 / 超商代碼付款(綠界金流) / 信用卡一次付清(綠界金流) / AFTEE 先享後付 / [圖書專用] 7-11取貨付款(限1000~3000元訂單使用)
配送方式
7-11超商取貨 / 全家超商取貨 / 宅配到家 / 校園書局門市取貨(取貨加碼送5元折價)
超值加購
{{ pItem.title }}
型號:{{ pItem.model }}
加購價 NT${{pItem.extra_price}}
(原價NT${{pItem.price_orig}})
【目錄】
李序 李志剛 1
引言 1
第一章 緒論 1
第一節 「猶太人」釋名 1
一 《舊約聖經》的猶太人 2
二 《新約聖經》的猶太人 7
三 現代的猶太人 9
四 在華猶太人的名稱 10
(一)一賜樂業 10
(二)猶太人與猶太教 12
(三)其他名稱 13
第二節 猶太人來華的經過及發展 15
一 來源地 15
二 周代以前傳入說 18
三 周代傳入說 21
四 漢代傳入說 31
五 唐代傳入說 33
六 宋代傳入說 37
七 元、明、清三代的發展 38
(一)元代的發展 38
(二)明代的發展 44
(三)清代的發展 49
八 小結 51
第二章 中西人士對中國猶太碑的發現及研究 53
第一節 西方人士對碑文的發現及研究 53
一 利瑪竇(Matteo Ricci) 53
二 駱保祿(Pere Gozani) 54
三 孟正氣(Jean Domenge) 58
四 宋君榮(Antoine Gaubil) 62
五 詹姆斯.芬(James Finn) 63
六 偉烈亞力(Alexander Wylie) 64
七 丁韙良(W.A.P. Martin) 65
八 懷履光(William Charles White) 66
九 麥可.波洛克(Michael Pollak) 68
第二節 中國人士對碑文的發現及研究 69
一 倫敦猶太人佈道會代表 69
二 天下第一傷心人 71
三 張相文 74
四 葉瀚 75
五 陳垣 76
六 張星烺 78
七 方豪 80
八 潘光旦 81
九 張綏 83
十 小結 86
第三章 開封猶太人在華的宗教活動 87
第一節 開封猶太人的宗教與政治生活 87
一 開封猶太人的倫理生活 87
(一)宗教與倫理 87
(二)追求至善的生活 89
(三)五倫關係生活 91
(四)慈惠活動 99
(五)職業生涯 101
二 開封猶太人的宗教生活 103
(一)禮拜 103
(二)敬天的方式 107
(三)崇拜的類型 112
(四)祭祖活動 120
三 猶太人的政治生活 126
(一)屬明代中央的文武官員 127
(二)屬明代地方的文武官員 133
(三)清代的文武官員 138
第二節 建立清真寺的經過 144
一 清真寺一名的淵源 144
二 清真寺的修建 148
三 清真寺的規模 158
第三節 經典的承傳與修纂 171
一 經典的來源 171
二 經籍的名稱及數目 173
三 經的重要 177
四 經的修纂 180
五 小結 183
第四章 明代猶太教碑文所顯示的舊約神學 187
第一節 《舊約聖經》的上帝的稱號及特性 187
一 耶路-耶路欣(El-Elohim) 188
二 耶和華(Yahweh) 189
三 萬軍的耶和華(Yahweh Tsebaoth) 191
第二節 開封猶太教碑的上帝稱號 192
一 道 192
二 天道 197
三 天 198
四 皇天 202
五 帝 202
六 上帝 203
七 上帝之形像及顯示的方式 203
第三節 舊約人物與教義的承傳 206
一 盤古阿躭(亞當) 207
二 女媧(挪亞) 213
三 立教祖師阿無羅漢(亞伯拉罕) 217
四 以思哈㦴(以撒) 222
五 雅呵厥勿(雅各) 224
六 十二宗派 229
七 正教祖師乜攝(摩西) 231
八 阿呵聯(亞倫) 236
九 月束窩(約書亞) 239
十 正教祖師藹子剌(以斯拉) 244
十一 小結 247
第五章 明代猶太教碑文所顯示的漢化神學 249
第一節 引述中國古籍的文字 249
一 引用《周易》的文字 249
二 引用《詩經》的文字 257
三 引用《禮記》的文字 259
第二節 融合中國文化的觀念 263
一 上帝觀 263
(一)道 263
(二)天道 271
(三)天 272
(四)皇天 274
(五)上帝之形像及顯示的方式 275
二 祭祖 276
第三節 對三教的評述 280
一 對三教述評的立場 280
二 對儒家的述評 281
三 對道教的述評 282
四 對佛教的述評 283
五 小結 284
結論 285
附錄 三通碑文抄本及碑文拓本影印本 289
一 明朝弘治二年〈重建清真寺記〉碑文抄本 289
二 明朝弘治二年〈重建清寺記〉拓本影印本 292
三 明朝正德柒年〈尊崇道經寺記〉抄本 293
四 明朝正德柒年〈尊崇道經寺記〉拓本影印本 295
五 清朝康熙二年〈重建清真寺記〉及〈碑陰題名〉抄本 296
六 清朝康熙二年〈重建清真寺記〉拓本影印本 301
參考文獻 303
【關於教科書訂購說明】
☆ 單本即有折扣,將商品放入購物車就可以看見優惠價唷!五本以上團購更便宜!加入會員訂購,還可累積購物金!
★ 若有急需用書,可先LINE私訊詢問庫存呦~
☆ 出貨時間:有現貨的,2個工作日內出貨;無現貨,約3~5個工作日 出貨
【寄送方式說明】
❶ 實體門市取貨
全台麗文校園書局皆可取貨,貨到書局將會以簡訊通知。
❷ 超商取貨
提供7-11及全家超商取貨(需先付款,無貨到付款)。
❸ 一般宅配
本公司主要與黑貓宅急便配合,送達到您指定的地址。
※當您於本網站消費交易完成後,電子發票將會以電子郵件寄給您;如需紙本發票請於下訂時於備註欄位說明。
【付款方式說明】
❶ ATM轉帳、匯款
銀行│第一銀行-三民分行
代號│007
戶名│麗文文化事業股份有限公司
帳號│704-10-051861
※實體ATM每日轉帳最高限額為3萬,若訂購金額超過3萬元,請分兩天或是使用不同的銀行帳戶轉帳。
❷ 信用卡(可分期,需負擔手續費)
凡各家銀行的VISA、MASTER、Union Pay、JCB信用卡皆可使用。
![]()
❺ 超商代碼
系統會發送繳費代碼至您的電子信箱,需自行至「超商機器ex:iBon」輸入代碼,產生繳費單後前往櫃檯繳費。
❼ 免卡分期
麗文校園購與「zingala銀角零卡」「第一資融」以及「皮路後支付」合作,讓您免用信用卡就可以購物。
如有使用上的問題,可以先與揪小編聯絡唷!。
※請注意:超過7天未付款之訂單則訂單自動失效;免卡分期訂單成立起7天內未主動聯繫亦同。
【其他說明】
❶關於出貨
1.商品為不缺貨前提下,訂單完成付款後2-4個工作天將會出貨(不含例假日及國定假日);若商品缺貨則須等待1-2週。
2.麗文校園揪來玩保留訂單接受與否權利,若因交易條件有誤或有其他情形導致我們無法接受您的訂單,將以E-mail發送取消訂單通知給您,造成不便敬請見諒。
❷關於退貨
1.非門市現場消費享有七天猶豫期,收到商品當天往後算七天內若是決定不買,則協助不要拆封,一拆封視同願意購買。
2.若真的決定不購買商品要退貨,請聯繫我們LINE線上客服,我們會盡速為您處理。
❸關於新品瑕疵與維修保固
1.全新商品享有購買七日內,新品瑕疵的換新保障;但新品瑕疵與否,是由商品代理商或原廠所判定,麗文校園揪來玩僅能依據判定的結果給予協助。若是原廠判定非新品瑕疵則無法換新,需改為維修的方式處理。
2.新品瑕疵換新的作業時間,將依各廠商的流程而定,最快2個工作天,慢的話也可能需要到15個工作天。
3.購買超過七日後,維修服務由原廠提供。如有需要維修,麗文校園揪來玩可以代為送修,但送修如需運費時(EX:原廠沒有提供免費收件服務),則需由您負擔送修的運費(運費約為100元起,因商品大小而異)。
【華碩的維修服務】






