作者：劉伊涵
出版社：不求人文化
出版日期：2025/12/03

【內容】
■ 多元資源 × 學習5法，一次搞定日語！
《用日本小學課本學日語》
提供5種學習資源，讓你的日文程度輕鬆比肩日本小學生！
1.插圖豐富，流程清晰，讓困難的日文概念一學就通的「日文學習課本」　
2.免費下載、可聽音檔、看文法影片的「Youtor App（內含VRP虛擬點讀筆）」
3.日籍老師親自錄製的「日文單字、例句、課文朗讀音檔」
4.能隨時隨地背誦單字、增加記憶強度的「最強背單字神器」
5.作者劉伊涵老師親身教學的30堂「日文教學影片」，時長240分鐘

5大附贈資源，對應「日本小學生學習五法」
1.圖像學習法
以日本小學教育中廣泛使用的「圖像化思考」設計「全彩全圖解學習課本」，把抽象的文法概念變得超簡單易懂。
2.模仿跟讀法
學習一門語言，都得先從模仿母語者開始，跟著「單字及例句道地日文音檔」一起唸，不但能鞏固單字記憶，更能訓練發音與聽力。
3.朗讀訓練法
熟記單字固然很重要，完整句子的練習也必不可少！跟著「日籍老師親錄課文朗讀音檔」一起朗讀長句，訓練自己對日文的肌肉記憶。
4.規律記憶法
昨天背的單字今天就忘了？「最強背單字神器App」應用「艾賓浩斯記憶曲線」，結合數位科技設計「預習→複習→再複習」功能，有效克服遺忘問題，更幫助你把單字熟悉程度視覺化，手機在手就能隨時掌握學習進度。
5.數位學習法
近年來日本小學課本有跳脫紙本教科書限制，補充數位教學內容的趨勢。本書也附贈「30支課堂教學影片」，由劉伊涵老師親自講解，教學影片搭配書籍學習，成效不輸上實體補習班！

【能力分級】
《用日本小學課本學日語》系列依難易度預計分為三個級數，本書為，其程度符合：CEFR A1-A2，約等同於日檢JLPT N5-N4、實用日本語檢定J. TEST C- G-E級等程度。

【使用說明】
■ Step 0 先掌握五十音以及基礎
五十音是日文的發音基礎，若一開始就跳過，會造成「單字看得懂卻唸不出來」的挫折感。
因此正式學習前，請先確認自己對平假名、片假名已有基本認識。這會像是「學開車前先熟悉方向盤和踏板」，能讓接下來的單元學習更順暢！
除了發音，也先打好文法的基礎，例如：
•名詞句：「これは本です。」（這是書。）
•動詞句：「私は行きます。」（我去。）
•形容詞句：「このりんごは赤いです。」（這個蘋果是紅的。）
只要能理解這三種基本句型，就等於掌握了日文句子的骨架。接下來再進入課本，就能更快看懂文章、抓到文法重點。

■ Step 1 單元開始前，用「最強背單字神器」預習單字
「最強背單字神器」結合世界最強的學習理論及數位學習系統，打造低成本、高品質的學習環境，只要每天利用15分鐘，透過四種互動式學習法隨機搭配使用，再加上每次背完單字後的智能測驗「預習→複習→再複習」循環學習步驟，可在不知不覺的情況下將單字輕鬆記到大腦的長期記憶中，想忘都忘不了。

在開始一個單元的學習之前，記得使用附贈的Youtor App裡的「最強背單字神器」，預習並聆聽、跟讀單字音檔，建立聲音與單字的初步連結，應用「預習效應」與「前置激活」的大腦機制加強記憶。

■ Step 2 利用課前心智圖，嘗試理解文章大綱
每段文章最前面都有課本心智圖。這裡只用全日文呈現，並會出現你事前預習過的單字。
不要慌！你不需要逐字翻譯，也不需要完全看懂，只需要像小學生面對未知事物一樣，先用「猜」的方式理解文章會談什麼。結合「心智圖記憶法」與「情境預測」，先讓大腦建立知識框架，學到的單字和句子才不會散亂。

■ Step 3 聽取音檔，熟悉日文發音
先使用「一般音檔」，用自然語速聽一遍課文，訓練理解能力，再使用「朗讀音檔」，跟著慢速＋留白音檔逐句跟讀，訓練發音與口腔肌肉。如此將「輸入（聽）→輸出（跟讀）」搭配起來，能加強語音迴路，讓耳朵和嘴巴同步習慣日文。

■ Step 4 完成「主題引導 → 仔細觀察 → 基本概念 → 實際應用」的學習流程
跟著課本設計的四步驟走：
1.主題引導：提示即將學習的內容。
2.仔細觀察：透過插圖和例句，先「看懂」用法。
3.基本概念：講解文法規則和核心句型，做結構化整理。
4.實際應用：跟著課文例句學習，並練習產出自己的句子。

運用「左右腦學習法」右腦處理圖像與情境，左腦處理規則與邏輯，兩邊結合能讓學習印象更深。

■ Step 5 運用教學影片加深理解
課文中遇到複雜或難以理解的文法時，不必卡關。本書附贈的30支課堂教學影片，由劉伊涵老師親自講解，課本搭配影片說明，把課文中略顯抽象的規則用最直觀的方式拆開。

就像在教室裡上課一樣，影片能補足紙本的不足，讓你在「聽懂 → 看懂 → 用懂」之間建立完整連結。

■ Point 6 課後複習單字
單元結束後，再用「最強背單字神器」測驗一次。之後按照 Day 1 → Day 3 → Day 7 的間隔複習，讓記憶逐步加深。根據「艾賓浩斯遺忘曲線」的理論，透過間隔重複，可以把短期記憶轉化為長期記憶，這樣一來單字想忘也難！

這本書不是要你死背文法，也不是讓你硬啃不認得的單字，而是透過 預習單字 → 心智圖 → 聽讀音檔 → 四步驟精讀 → 間隔複習 的完整流程，把「小學生都能做到的學習方式」套用在大人的學習上。

只要跟著這套流程，不管是誰，都能把日文基礎打得像日本小學生一樣紮實！